作者：崔炳哲 合伙人、資深專利代理人

機(jī)械領(lǐng)域的專利申請(qǐng)文件的撰寫時(shí)，往往離不開附圖。要清楚地示出附圖并結(jié)合這些附圖闡釋技術(shù)方案，需要考慮兩個(gè)問題：一是如何給結(jié)構(gòu)（如零件、部件、機(jī)構(gòu)、單元等）取合適的技術(shù)名字，二是如何合理標(biāo)注附圖標(biāo)記。

通常，我們會(huì)先基于技術(shù)交底書中的技術(shù)說明和附圖，構(gòu)思好所需要的所有附圖，例如斜視圖、主視圖、側(cè)視圖、局部放大圖、流程圖、框圖等；然后，對(duì)那些可能在說明書中提及的結(jié)構(gòu)取合適的名字，并在附圖中以合適的附圖標(biāo)記來示出，在標(biāo)注附圖標(biāo)記時(shí)應(yīng)注意指示線的使用。

1．結(jié)構(gòu)的命名

原則上，按照審查指南的規(guī)定，應(yīng)當(dāng)使用本專利所屬技術(shù)領(lǐng)域的技術(shù)術(shù)語(yǔ)。對(duì)于自然科學(xué)名詞， 國(guó)家有規(guī)定的（即全國(guó)科技名詞委規(guī)定的）， 應(yīng)當(dāng)采用統(tǒng)一的術(shù)語(yǔ)，國(guó)家沒有規(guī)定的，可以采用所屬技術(shù)領(lǐng)域約定俗成的術(shù)語(yǔ)（即行業(yè)術(shù)語(yǔ)），也可以采用鮮為人知或者最新出現(xiàn)的科技術(shù)語(yǔ)，或者直接使用外來語(yǔ)（中文音譯或意譯詞），但是其含義對(duì)所屬技術(shù)領(lǐng)域的技術(shù)人員來說必須是清楚的，不會(huì)造成理解錯(cuò)誤；必要時(shí)可以采用自定義詞，在這種情況下，應(yīng)當(dāng)給出明確的定義或者說明。一般來說，不應(yīng)當(dāng)使用在所屬技術(shù)領(lǐng)域中具有基本含義的詞匯來表示其本意之外的其他含義，以免造成誤解和語(yǔ)義混亂。

以下講一講自定義詞。

自定義詞可以遵照以下原則：

首先，考慮功能性限定術(shù)語(yǔ)。例如，旋轉(zhuǎn)單元（機(jī)構(gòu)、構(gòu)件、部件）、按壓?jiǎn)卧C(jī)構(gòu)、構(gòu)件、部件）、升降單元（機(jī)構(gòu)、構(gòu)件、部件）等。這里，旋轉(zhuǎn)、按壓、升降就是功能性限定詞。

其次，考慮性能限定術(shù)語(yǔ)，例如，多孔性單元（機(jī)構(gòu)、構(gòu)件、部件）、彈性單元（機(jī)構(gòu)、構(gòu)件、部件）、撓性單元（機(jī)構(gòu)、構(gòu)件、部件）等。這里，多孔性、彈性、撓性就是性能限定詞。

最后，考慮形狀限定術(shù)語(yǔ)。例如，U形單元（機(jī)構(gòu)、構(gòu)件、部件）、圓形單元（機(jī)構(gòu)、構(gòu)件、部件）、環(huán)狀單元（機(jī)構(gòu)、構(gòu)件、部件）等。這里，U形、圓形、環(huán)狀就是形狀限定詞。

需要說明的是，功能性限定術(shù)語(yǔ)多出現(xiàn)權(quán)利要求中，此時(shí)應(yīng)當(dāng)確認(rèn)該功能性限定是否得到說明書的支持，為此需要在具體實(shí)施方式中記載可以實(shí)現(xiàn)該功能的適當(dāng)數(shù)量的例子。還有，采用形狀限定術(shù)語(yǔ)時(shí)，應(yīng)當(dāng)考慮除了該形狀之外還有沒有其他形狀也可以獲得相同功能。即使一時(shí)想不到，也不要忘記在說明書中提到“本發(fā)明不限定于該形狀，可獲得該形狀所帶來的效果的其他形狀同樣可以適用”等之類的描述。

2． 附圖標(biāo)記的標(biāo)注

在專利申請(qǐng)文件中，附圖標(biāo)記的標(biāo)注也不是隨意的，應(yīng)當(dāng)遵循有助于理解結(jié)構(gòu)關(guān)系的原則進(jìn)行標(biāo)注，合理的標(biāo)注對(duì)結(jié)構(gòu)的理解可以起到事半功倍的效果，這里暫稱之為關(guān)系標(biāo)注法。

例如，某裝置包括A、B兩個(gè)部分，這里對(duì)A部分用附圖標(biāo)記2，B部分用附圖標(biāo)記4。

A部分包括A1、A2、A3三個(gè)子部分，這里對(duì)A1部分用附圖標(biāo)記21，A2部分用附圖標(biāo)記22，A3部分用附圖標(biāo)記23。

B部分包括B1、B2、B3三個(gè)子部分，這里對(duì)B1部分用附圖標(biāo)記41，B2部分用附圖標(biāo)記42，B3部分用附圖標(biāo)記43。

A1子部分又包括A11、A12、A13三個(gè)子部分，那么可以將A11子部分用附圖標(biāo)記211、A12子部分用附圖標(biāo)注212、A13子部分標(biāo)注213。

B1子部分又包括B11、B12、B13三個(gè)子部分，那么可以將B11子部分用附圖標(biāo)記411、B12子部分用附圖標(biāo)記412、B13子部分用附圖標(biāo)記413。

從上述標(biāo)注方式很容易一眼就可以看出，附圖標(biāo)記2、21、211表示的結(jié)構(gòu)之間，以及用附圖標(biāo)記4、41、411表示結(jié)構(gòu)之間的所屬關(guān)系。

總的原則是，即使不看說明書的具體文字說明，僅憑附圖標(biāo)記的標(biāo)注就可以輕松分清此結(jié)構(gòu)與彼結(jié)構(gòu)之間的所屬關(guān)系。

除了附圖標(biāo)記外，指示線的畫法也有講究的。以上述的某裝置包括三級(jí)結(jié)構(gòu)的情況為例，此時(shí)，對(duì)A部分結(jié)構(gòu)可以采用“2”（2數(shù)字下方帶有下劃線）的方式表示(可以減少指示線數(shù)量)，或者比通常的附圖標(biāo)記大一號(hào)且黑體（“2”）的方式表示。然后，對(duì)第二級(jí)結(jié)構(gòu)，可以考慮用帶箭頭的指示線（或者用大括號(hào)）指示，而對(duì)三級(jí)結(jié)構(gòu)，使用通常的指示線指示。需要指出的是，指示線越短越好（即附圖標(biāo)記盡量挨著所指結(jié)構(gòu)標(biāo)注），避免對(duì)正常結(jié)構(gòu)的理解帶來障礙，指示線與指示線不能交叉。以下兩幅圖供大家參考。